Hace unos meses fui invitado por la asociación cultural Tebeosfera, a quienes agradezco el privilegio, a participar en un libro colectivo sobre la presencia de los autores españoles en el mercado francobelga. 

Mi aporte en forma de capítulo, titulado “Capoeira nights: los Pifs, autores de cómic españoles en el mercado Francobelga de los 80 a la actualidad” puede leerse íntegramente aquí.

El libro impreso, coordinado por Félix López, fue presentado en la Hispacómic, publicado por ACyT y cuenta ademas con la participación de autores como Carlos de Gregorio, Charlotte Blanchard, Francisco Sáez de Adana, Jesús Gisbert, Jesús Lacasa Vidal, Kike Infame o Camille Pouzol. 

A few months ago I was invited by the cultural association Tebeosfera, whom I thank for the privilege, to participate in a collective book on the presence of Spanish authors in the Franco-Belgian market. 

My contribution in the form of a chapter, entitled “Capoeira nights: the Pifs, Spanish comic authors in the Franco-belga market from the 80s to the present day” can be read in full here.

The printed book, coordinated by Félix López, was presented at Hispacómic, published by ACyT and also includes the participation of authors such as Carlos de Gregorio, Charlotte Blanchard, Francisco Sáez de Adana, Jesús Gisbert, Jesús Lacasa Vidal, Kike Infame and Camille Pouzol.